Définition

Nom: - Philosophe : Personne qui étudie ou développe des idées sur des questions fondamentales concernant l'existence, la connaissance, la raison, les valeurs, l'esprit et le langage. Le terme "triết nhân" est un équivalent littéraire et formel de "triết gia" (philosophe).

Exemples d'utilisation

• Nom:
  • Socrate là một triết nhân vĩ đại của Hy Lạp cổ đại. (Socrate est un grand philosophe de la Grèce antique.)
  • Các triết nhân thường suy ngẫm về ý nghĩa của cuộc sống. (Les philosophes réfléchissent souvent au sens de la vie.)

Utilisations avancées

• Le terme "triết nhân" est principalement utilisé dans des contextes littéraires, académiques ou formels pour désigner un penseur ou un sage dont les réflexions portent sur la philosophie.
  • Tư tưởng của các triết nhân phương Đông có ảnh hưởng sâu rộng. (La pensée des philosophes orientaux a une influence profonde.)

Variantes et mots apparentés

• Triết gia (nom) : Philosophe. C'est le terme le plus courant et le plus général.
• Triết học (nom) : Philosophie (la discipline).
• Nhà tư tưởng (nom) : Penseur, intellectuel (terme plus large, peut inclure les philosophes).

Synonymes

• Philosophe : Philosophe (synonyme direct en français).
• Nhà hiền triết (nom) : Sage (souligne souvent la sagesse pratique en plus de la pensée).

Expressions idiomatiques

• Tầm nhìn của một triết nhân : La vision d'un philosophe.
  • Ông ấy phân tích vấn đề với tầm nhìn của một triết nhân. (Il analyse le problème avec la vision d'un philosophe.)

1. philosophe.